Un debut totalmente irresistible: la historia de dos hermanas, el anhelo de desaparecer en otro país y el poderoso deseo de regresar a un mundo conocido.
Al cuidado de su padre, un cristiano poco convencido, y su abuela, una mujer de gran carácter que guarda la sabiduría de generaciones, las hermanas Linno y Anju Vallara se crían en un pequeño pueblo de Kerala, en el sudoeste de la India. Linno tiene un talento innato para el dibujo, y Anju, una de las mejores estudiantes de la región, sueña con ir a Estados Unidos. Así que, cuando le ofrecen una beca para estudiar en una exclusiva escuela de Nueva York, no duda un segundo en aceptar, pese a que ello suponga, de cierta forma, traicionar a su hermana.
Acogida por una acomodada familia neoyorquina de origen indio, Anju descubrirá un mundo lleno de privilegios y desafíos que hasta entonces nunca había imaginado. Linno, por su parte, vivirá una extraordinaria transformación, apartándose del camino que su padre había dispuesto para ella y valiéndose de su talento artístico para iniciar su propia andadura por la vida.
Pero cuando la familia pierde todo contacto con Anju, Linno traza un plan para descubrir el paradero de su hermana menor. Frente a un mapa de la inmensa y desconocida metrópoli, emprenderá un viaje apasionante, un itinerario que la guiará a través de su mundo interior hacia la revelación de un secreto familiar insospechado.
Reseñas:
«Regala esta novela a alguien; no te equivocarás. Mapa de los lugares sin nombre es condenadamente buena.»
Junot Díaz
«Una historia perfecta de amor, traición y secretos en dos continentes. [...] Tania James describe Kerala y el Nueva York de los inmigrantes con idéntica confianza y profundidad.»
Publishers Weekly
«La odisea de una estudiante desde India hasta Estados Unidos y de vuelta a India, un viaje que plantea preguntas esenciales, culturales y personales, sobre la familia, la inmigración y sobre cómo tomar las decisiones acertadas.»
Kirkus Reviews
«Preciosa [...] Tania James escribecon elegancia, humor y agudeza.»
The New York Times Book Review
«Deslumbrante y cautivadora [...] Uno de los debuts más brillantes desde Dientes blancos, de Zadie Smith.»
San Francisco Chronicle