En Dave Gurney no aconsegueix jubilar-se del tot i passar les tardes al porxo amb la seva dona.
Quan les seqüeles de l’última aventura encara cuegen, el seu company Jack, que vol venjar-se dels seus caps ineptes li demana ajuda per reobrir el cas Spalter, tancat sense prou proves i en dubtoses circumstàncies. Una vegada més, Gurney serà empès al món fosc i perillós del crim organitzat i toparà amb personatges sinistres: un fi scal sense escrúpols, un detectiu corrupte, un cap mafiós estranyament amable i un criminal grec, Petros Panikos, conegut com a Peter Pan, un home amb una insaciable ànsia de matar.